1 Peter 4

Služte z Boží milosti

1Když tedy Kristus [za nás] trpěl v těle, i vy se vyzbrojte
HL; srv. Ef 6,13
týmž smýšlením, ⌈totiž že⌉
n.: protože
ten, kdo trpěl v těle, skoncoval s hříchem,
Ř 6,7
2abyste po zbývající čas životatěle
tj. zde na Zemi; 2K 10,3; Fp 1,22
již nežili
Ef 4,17v
podle lidských žádostí,
1,14!; 2,11; 2Pt 1,4; 2,10.18; 3,3; 1J 2,16; Ju 1,18
nýbrž podle Boží vůle.
2,15
3Dost již zajisté na tom, že jste v uplynulém čase života vykonávali vůli pohanů,
ř.: národů
když jste žili v bezuzdnostech,
Ř 13,13!; 2K 12,21; 2Pt 2,2.7.18
v žádostech, v opilství,
HL; L 21,34v; Ga 5,21v
v hýření, v pitkách
HL; Př 23,29—35; Iz 5,11
v nedovoleném uctívání model.
Dt 29,16; Jr 7,30; 1K 5,11; 12,2
4Proto se diví, že s nimi neběháte do téhož proudu prostopášnosti,
Ef 5,18
a urážejí
3,16; L 22,65; 1K 4,13
vás.
5Ti vydají počet
Mt 12,36!
tomu, kdo je připraven soudit živé i mrtvé.
Sk 10,42; 2Tm 4,1
6Vždyť proto bylo evangelium zvěstováno i mrtvým,
3,19
aby žili podle Boha v Duchu, ačkoli byli ⌈podle lidí⌉
n.: jako všichni lidé
těle odsouzeni.

7Konec
1K 15,24; 1J 2,18
všeho se přiblížil.
Ř 13,11; Fp 4,5; Jk 5,8
Staňte se tedy rozvážnými
Tt 2,6
a střízlivými
1,13
k modlitbám.
8Především k sobě mějte vroucí
n.: vytrvalou
lásku,
1,22
neboť láska přikrývá množství hříchů.
//Př 10,12; Jk 5,20
9Buďte jedni k druhým pohostinní,
Ř 12,13; 1Tm 3,2; He 13,2
a to bez reptání.
Fp 2,14
10Dary milosti,
Ř 1,11; 12,6nn
podle toho, jak jej každý přijal, si služte navzájem jako dobří správci
1K 4,1!
rozličné Boží milosti.
1,10!
11Mluví–li někdo, ať mluví
1Te 2,4; Tt 2,1; He 13,7
jakožto Boží výroky.
n.: slova
Slouží–li někdo, ať slouží
ř.: + jakožto
ze síly,
Ef 6,10
kterou poskytuje Bůh, aby byl ve všem
1K 10,31
oslavován Bůh skrze Ježíše Krista, jemuž patří sláva
5,11; Ř 11,36; Zj 1,6; 5,13
a moc
n.: vláda
na věky věků. Amen.
5,11; Ř 1,25!

12

Utrpení pro jméno Kristovo

Milovaní,
2,11
nedivte se té výhni ⌈zkoušek mezi vámi⌉,
n.: zkoušek (ř. 'k vyzkoušení') ve vás; 1,6
která vám nastává, jako by se vám dálo něco divného,
ř.: cizího
13ale když máte podíl na Kristových utrpeních,
Ř 8,17; 2K 1,5; Fp 3,10
radujte
Mt 5,12; 2K 13,11; 1Te 5,16
se, abyste se stejně radovali a jásali i při zjevení
1,7; 5,1
jeho slávy.
14Jste–li tupeni pro
ř.: ve jménu …
jméno
J 15,21; Sk 5,41
Kristovo, jste blahoslavení,
3,14; Mt 5,11
neboť na vás spočívá
Iz 11,2
Duch slávy [a moci], Duch Boží.
var.: + Jimi je urážen, ale vámi oslavován.
15Ať nikdo z vás netrpí jako vrah nebo zloděj
1K 6,10
nebo zločinec nebo jako pletichář.
n.: ten, kdo se vměšuje do cizích věcí; HL; 1Te 4,11; 2Te 3,11
16Jestliže však trpí jako křesťan,
Sk 11,26
ať se nestydí,
2Tm 1,12
ale slaví Boha ⌈v tomto jménu⌉.
var.: za tento úděl
17Neboť je čas, aby soud začal
Jr 25,29; Ez 9,6
od domu Božího.
1Tm 3,15
Tedy jestliže nejprve od nás, jaký bude konec
Fp 3,19!
těch, kteří jsou neposlušni Božího evangelia?
2Te 1,8
18A 'jestliže je stěží zachráněn spravedlivý, kde se ukáže
n : co se stane s…
bezbožník a hříšník?'
//Př 11,31 (LXX)
19Proto i ti, kteří trpí podle vůle Boží,
2,15
ať v konání dobra
2,15.20
svěří své duše věrnému Stvořiteli.
Iz 40,28; Ř 1,25

Copyright information for CzeCSP